Resources for Galician
Jump to navigation
Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Corpora
Unknown licence
- Linguistic Corpus of the University of Vigo (CLUVI)
- Tesouro informatizado da lingua galega (TILG)
- Technical Corpus of Galician (CTG)
Copyleft / open licence
- XIADA: Etiquetador/Lematizador do Galego Actual -- more than 300.000 grammatical elements extracted from texts of newspapers and journals
- OpenOffice, Gnome 2.16 and Pidgin Galician Corpora
Dictionaries
- English-Galician CLUVI Dictionary (CLIG)
- Galician Ortographic Vocabulary (Volga)
- Galician Dictionary (Estraviz)
- Galician Terminological Database (TUVI)
Machine translation
- OpenTrad-apertium machine translation Spanish <-> Galician at the University of Vigo
- OpenTrad-apertium machine translation Spanish <-> Galician with La Voz de Galicia dictionaries and new transfer rules
Spell checking
- OrtoGal free online Galician spell checker
- 2.mil3, Galician spell checker for Office 2000, XP and 2003
- Galgo, free Galician spell checker for Windows
Grammar checking
Parsing
Bibliography
- Gómez Guinovart, Xavier (2006): Tecnoloxías da lingua galega e normalización lingüística. In Lingua e investigación: II Xornadas sobre lingua e usos. A Coruña: Universidade da Coruña (Servizo de publicacións), pp. 79-91]