ACL Logo ACL Anthology
A Digital Archive of Research Papers in Computational Linguistics

Google search the Anthology
» Toggle Table of Contents
Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)
51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics Proceedings of the Student Research Workshop
Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: System Demonstrations
Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Tutorials)

Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)

P13-1 [bib]: Entire volume

P13-1000: Front Matter

P13-1001 [bib]: Yang Liu
A Shift-Reduce Parsing Algorithm for Phrase-based String-to-Dependency Translation

P13-1002 [bib]: Kun Wang; Chengqing Zong; Keh-Yih Su
Integrating Translation Memory into Phrase-Based Machine Translation during Decoding

P13-1003 [bib]: Thomas Schoenemann
Training Nondeficient Variants of IBM-3 and IBM-4 for Word Alignment

P13-1004 [bib]: Trevor Cohn; Lucia Specia
Modelling Annotator Bias with Multi-task Gaussian Processes: An Application to Machine Translation Quality Estimation

P13-1005 [bib]: Brian Roark; Cyril Allauzen; Michael Riley
Smoothed marginal distribution constraints for language modeling

P13-1006 [bib]: Haonan Yu; Jeffrey Mark Siskind
Grounded Language Learning from Video Described with Sentences

P13-1007 [bib]: Mehdi Manshadi; Daniel Gildea; James Allen
Plurality, Negation, and Quantification:Towards Comprehensive Quantifier Scope Disambiguation

P13-1008 [bib]: Qi Li; Heng Ji; Liang Huang
Joint Event Extraction via Structured Prediction with Global Features

P13-1009 [bib]: Gabor Angeli; Jakob Uszkoreit
Language-Independent Discriminative Parsing of Temporal Expressions

P13-1010 [bib]: Camille Guinaudeau; Michael Strube
Graph-based Local Coherence Modeling

P13-1011 [bib]: Elijah Mayfield; David Adamson; Carolyn Penstein Rosé
Recognizing Rare Social Phenomena in Conversation: Empowerment Detection in Support Group Chatrooms

P13-1012 [bib]: Greg Durrett; David Hall; Dan Klein
Decentralized Entity-Level Modeling for Coreference Resolution

P13-1013 [bib]: Meishan Zhang; Yue Zhang; Wanxiang Che; Ting Liu
Chinese Parsing Exploiting Characters

P13-1014 [bib]: Francesco Sartorio; Giorgio Satta; Joakim Nivre
A Transition-Based Dependency Parser Using a Dynamic Parsing Strategy

P13-1015 [bib]: Matthias Büchse; Alexander Koller; Heiko Vogler
General binarization for parsing and translation

P13-1016 [bib]: Isao Goto; Masao Utiyama; Eiichiro Sumita; Akihiro Tamura; Sadao Kurohashi
Distortion Model Considering Rich Context for Statistical Machine Translation

P13-1017 [bib]: Nan Yang; Shujie Liu; Mu Li; Ming Zhou; Nenghai Yu
Word Alignment Modeling with Context Dependent Deep Neural Network

P13-1018 [bib]: Wang Ling; Guang Xiang; Chris Dyer; Alan Black; Isabel Trancoso
Microblogs as Parallel Corpora

P13-1019 [bib]: Jun Zhu; Xun Zheng; Bo Zhang
Improved Bayesian Logistic Supervised Topic Models with Data Augmentation

P13-1020 [bib]: Miguel Almeida; Andre Martins
Fast and Robust Compressive Summarization with Dual Decomposition and Multi-Task Learning

P13-1021 [bib]: Taylor Berg-Kirkpatrick; Greg Durrett; Dan Klein
Unsupervised Transcription of Historical Documents

P13-1022 [bib]: Joohyun Kim; Raymond Mooney
Adapting Discriminative Reranking to Grounded Language Learning

P13-1023 [bib]: Omri Abend; Ari Rappoport
Universal Conceptual Cognitive Annotation (UCCA)

P13-1024 [bib]: Weiwei Guo; Hao Li; Heng Ji; Mona Diab
Linking Tweets to News: A Framework to Enrich Short Text Data in Social Media

P13-1025 [bib]: Cristian Danescu-Niculescu-Mizil; Moritz Sudhof; Dan Jurafsky; Jure Leskovec; Christopher Potts
A computational approach to politeness with application to social factors

P13-1026 [bib]: Isaac Persing; Vincent Ng
Modeling Thesis Clarity in Student Essays

P13-1027 [bib]: Camillo Lugaresi; Barbara Di Eugenio
Translating Italian connectives into Italian Sign Language

P13-1028 [bib]: David Mareček; Milan Straka
Stop-probability estimates computed on a large corpus improve Unsupervised Dependency Parsing

P13-1029 [bib]: Yuan Zhang; Regina Barzilay; Amir Globerson
Transfer Learning for Constituency-Based Grammars

P13-1030 [bib]: Ben Swanson; Elif Yamangil; Eugene Charniak; Stuart Shieber
A Context Free TAG Variant

P13-1031 [bib]: Spence Green; Sida Wang; Daniel Cer; Christopher D. Manning
Fast and Adaptive Online Training of Feature-Rich Translation Models

P13-1032 [bib]: Minwei Feng; Jan-Thorsten Peter; Hermann Ney
Advancements in Reordering Models for Statistical Machine Translation

P13-1033 [bib]: Yang Feng; Trevor Cohn
A Markov Model of Machine Translation using Non-parametric Bayesian Inference

P13-1034 [bib]: Michael Lucas; Doug Downey
Scaling Semi-supervised Naive Bayes with Feature Marginals

P13-1035 [bib]: David Bamman; Brendan O’Connor; Noah A. Smith
Learning Latent Personas of Film Characters

P13-1036 [bib]: Sujith Ravi
Scalable Decipherment for Machine Translation via Hash Sampling

P13-1037 [bib]: Stephen Tratz; Eduard Hovy
Automatic Interpretation of the English Possessive

P13-1038 [bib]: Katsuma Narisawa; Yotaro Watanabe; Junta Mizuno; Naoaki Okazaki; Kentaro Inui
Is a 204 cm Man Tall or Small ? Acquisition of Numerical Common Sense from the Web

P13-1039 [bib]: Jackie Chi Kit Cheung; Gerald Penn
Probabilistic Domain Modelling With Contextualized Distributional Semantic Vectors

P13-1040 [bib]: Ahmet Aker; Monica Paramita; Rob Gaizauskas
Extracting bilingual terminologies from comparable corpora

P13-1041 [bib]: Kashyap Popat; Balamurali A.R; Pushpak Bhattacharyya; Gholamreza Haffari
The Haves and the Have-Nots: Leveraging Unlabelled Corpora for Sentiment Analysis

P13-1042 [bib]: Qingqing Cai; Alexander Yates
Large-scale Semantic Parsing via Schema Matching and Lexicon Extension

P13-1043 [bib]: Muhua Zhu; Yue Zhang; Wenliang Chen; Min Zhang; Jingbo Zhu
Fast and Accurate Shift-Reduce Constituent Parsing

P13-1044 [bib]: Matthew R. Gormley; Jason Eisner
Nonconvex Global Optimization for Latent-Variable Models

P13-1045 [bib]: Richard Socher; John Bauer; Christopher D. Manning; Ng Andrew Y.
Parsing with Compositional Vector Grammars

P13-1046 [bib]: Angeliki Metallinou; Dan Bohus; Jason Williams
Discriminative state tracking for spoken dialog systems

P13-1047 [bib]: Man Lan; Yu Xu; Zhengyu Niu
Leveraging Synthetic Discourse Data via Multi-task Learning for Implicit Discourse Relation Recognition

P13-1048 [bib]: Shafiq Joty; Giuseppe Carenini; Raymond Ng; Yashar Mehdad
Combining Intra- and Multi-sentential Rhetorical Parsing for Document-level Discourse Analysis

P13-1049 [bib]: Emmanuel Lassalle; Pascal Denis
Improving pairwise coreference models through feature space hierarchy learning

P13-1050 [bib]: K. Tamsin Maxwell; Jon Oberlander; W. Bruce Croft
Feature-Based Selection of Dependency Paths in Ad Hoc Information Retrieval

P13-1051 [bib]: Martin Popel; David Mareček; Jan Štěpánek; Daniel Zeman; Zděněk Žabokrtský
Coordination Structures in Dependency Treebanks

P13-1052 [bib]: Flavio De Benedictis; Stefano Faralli; Roberto Navigli
GlossBoot: Bootstrapping Multilingual Domain Glossaries from the Web

P13-1053 [bib]: Ulle Endriss; Raquel Fernández
Collective Annotation of Linguistic Resources: Basic Principles and a Formal Model

P13-1054 [bib]: Sebastian Sulger; Miriam Butt; Tracy Holloway King; Paul Meurer; Tibor Laczkó; György Rákosi; Cheikh Bamba Dione; Helge Dyvik; Victoria Rosén; Koenraad De Smedt; Agnieszka Patejuk; Ozlem Cetinoglu; I Wayan Arka; Meladel Mistica
ParGramBank: The ParGram Parallel Treebank

P13-1055 [bib]: Olivier Ferret
Identifying Bad Semantic Neighbors for Improving Distributional Thesauri

P13-1056 [bib]: Carina Silberer; Vittorio Ferrari; Mirella Lapata
Models of Semantic Representation with Visual Attributes

P13-1057 [bib]: Dan Garrette; Jason Mielens; Jason Baldridge
Real-World Semi-Supervised Learning of POS-Taggers for Low-Resource Languages

P13-1058 [bib]: Marion Weller; Alexander Fraser; Sabine Schulte im Walde
Using subcategorization knowledge to improve case prediction for translation to German

P13-1059 [bib]: Haibo Li; Jing Zheng; Heng Ji; Qi Li; Wen Wang
Name-aware Machine Translation

P13-1060 [bib]: Malte Nuhn; Hermann Ney
Decipherment Complexity in 1:1 Substitution Ciphers

P13-1061 [bib]: Xiaojun Quan; Chunyu Kit; Yan Song
Non-Monotonic Sentence Alignment via Semisupervised Learning

P13-1062 [bib]: Taesung Lee; Seung-won Hwang
Bootstrapping Entity Translation on Weakly Comparable Corpora

P13-1063 [bib]: Zhigang Wang; Zhixing Li; Juanzi Li; Jie Tang; Jeff Z. Pan
Transfer Learning Based Cross-lingual Knowledge Extraction for Wikipedia

P13-1064 [bib]: Vivi Nastase; Carlo Strapparava
Bridging Languages through Etymology: The case of cross language text categorization

P13-1065 [bib]: Tony Veale; Guofu Li
Creating Similarity: Lateral Thinking for Vertical Similarity Judgments

P13-1066 [bib]: Arjun Mukherjee; Bing Liu
Discovering User Interactions in Ideological Discussions

P13-1067 [bib]: Zornitsa Kozareva
Multilingual Affect Polarity and Valence Prediction in Metaphor-Rich Texts

P13-1068 [bib]: Tiberiu Boros; Radu Ion; Dan Tufis
Large tagset labeling using Feed Forward Neural Networks. Case study on Romanian Language

P13-1069 [bib]: Adam Radziszewski
Learning to lemmatise Polish noun phrases

P13-1070 [bib]: Shane Bergsma; Benjamin Van Durme
Using Conceptual Class Attributes to Characterize Social Media Users

P13-1071 [bib]: Oliver Ferschke; Iryna Gurevych; Marc Rittberger
The Impact of Topic Bias on Quality Flaw Prediction in Wikipedia

P13-1072 [bib]: Aobo Wang; Min-Yen Kan
Mining Informal Language from Chinese Microtext: Joint Word Recognition and Segmentation

P13-1073 [bib]: Oleg Rokhlenko; Idan Szpektor
Generating Synthetic Comparable Questions for News Articles

P13-1074 [bib]: Dongdong Zhang; Shuangzhi Wu; Nan Yang; Mu Li
Punctuation Prediction with Transition-based Parsing

P13-1075 [bib]: Wenbin Jiang; Meng Sun; Yajuan Lü; Yating Yang; Qun Liu
Discriminative Learning with Natural Annotations: Word Segmentation as a Case Study

P13-1076 [bib]: Xiaodong Zeng; Derek F. Wong; Lidia S. Chao; Isabel Trancoso
Graph-based Semi-Supervised Model for Joint Chinese Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging

P13-1077 [bib]: Trevor Cohn; Gholamreza Haffari
An Infinite Hierarchical Bayesian Model of Phrasal Translation

P13-1078 [bib]: lemaoliu lemao; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita; Tiejun Zhao
Additive Neural Networks for Statistical Machine Translation

P13-1079 [bib]: Conghui Zhu; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita; Tiejun Zhao
Hierarchical Phrase Table Combination for Machine Translation

P13-1080 [bib]: Fabienne Braune; Nina Seemann; Daniel Quernheim; Andreas Maletti
Shallow Local Multi-Bottom-up Tree Transducers in Statistical Machine Translation

P13-1081 [bib]: Bing Xiang; Xiaoqiang Luo; Bowen Zhou
Enlisting the Ghost: Modeling Empty Categories for Machine Translation

P13-1082 [bib]: Rico Sennrich; Holger Schwenk; Walid Aransa
A Multi-Domain Translation Model Framework for Statistical Machine Translation

P13-1083 [bib]: Akihiro Tamura; Taro Watanabe; Eiichiro Sumita; Hiroya Takamura; Manabu Okumura
Part-of-Speech Induction in Dependency Trees for Statistical Machine Translation

P13-1084 [bib]: Guangyou Zhou; Fang Liu; Yang Liu; Shizhu He; Jun Zhao
Statistical Machine Translation Improves Question Retrieval in Community Question Answering via Matrix Factorization

P13-1085 [bib]: Roi Reichart; Anna Korhonen
Improved Lexical Acquisition through DPP-based Verb Clustering

P13-1086 [bib]: Boyi Xie; Rebecca J. Passonneau; Leon Wu; Germán G. Creamer
Semantic Frames to Predict Stock Price Movement

P13-1087 [bib]: Koichi Tanigaki; Mitsuteru Shiba; Tatsuji Munaka; Yoshinori Sagisaka
Density Maximization in Context-Sense Metric Space for All-words WSD

P13-1088 [bib]: Karl Moritz Hermann; Phil Blunsom
The Role of Syntax in Vector Space Models of Compositional Semantics

P13-1089 [bib]: Gourab Kundu; Vivek Srikumar; Dan Roth
Margin-based Decomposed Amortized Inference

P13-1090 [bib]: Asli Celikyilmaz; Dilek Hakkani-Tur; Gokhan Tur; Ruhi Sarikaya
Semi-Supervised Semantic Tagging of Conversational Understanding using Markov Topic Regression

P13-1091 [bib]: David Chiang; Jacob Andreas; Daniel Bauer; Karl Moritz Hermann; Bevan Jones; Kevin Knight
Parsing Graphs with Hyperedge Replacement Grammars

P13-1092 [bib]: Hoifung Poon
Grounded Unsupervised Semantic Parsing

P13-1093 [bib]: Maria Yancheva; Frank Rudzicz
Automatic detection of deception in child-produced speech using syntactic complexity features

P13-1094 [bib]: Christian Scheible; Hinrich Schütze
Sentiment Relevance

P13-1095 [bib]: Takayuki Hasegawa; Nobuhiro Kaji; Naoki Yoshinaga; Masashi Toyoda
Predicting and Eliciting Addressee’s Emotion in Online Dialogue

P13-1096 [bib]: Veronica Perez-Rosas; Rada Mihalcea; Louis-Philippe Morency
Utterance-Level Multimodal Sentiment Analysis

P13-1097 [bib]: Mitra Mohtarami; Man Lan; Chew Lim Tan
Probabilistic Sense Sentiment Similarity through Hidden Emotions

P13-1098 [bib]: Vasileios Lampos; Daniel Preoţiuc-Pietro; Trevor Cohn
A user-centric model of voting intention from Social Media

P13-1099 [bib]: Chen Li; Xian Qian; Yang Liu
Using Supervised Bigram-based ILP for Extractive Summarization

P13-1100 [bib]: Anirban Dasgupta; Ravi Kumar; Sujith Ravi
Summarization Through Submodularity and Dispersion

P13-1101 [bib]: Hajime Morita; Ryohei Sasano; Hiroya Takamura; Manabu Okumura
Subtree Extractive Summarization via Submodular Maximization

P13-1102 [revisions: v2] [bib]: Shay B. Cohen; Mark Johnson
The effect of non-tightness on Bayesian estimation of PCFGs

P13-1103 [bib]: Sumire Uematsu; Takuya Matsuzaki; Hiroki Hanaoka; Yusuke Miyao; Hideki Mima
Integrating Multiple Dependency Corpora for Inducing Wide-coverage Japanese CCG Resources

P13-1104 [bib]: Jinho D. Choi; Andrew McCallum
Transition-based Dependency Parsing with Selectional Branching

P13-1105 [bib]: Kai Liu; Yajuan Lü; Wenbin Jiang; Qun Liu
Bilingually-Guided Monolingual Dependency Grammar Induction

P13-1106 [bib]: Mengqiu Wang; Wanxiang Che; Christopher D. Manning
Joint Word Alignment and Bilingual Named Entity Recognition Using Dual Decomposition

P13-1107 [bib]: Hongzhao Huang; Zhen Wen; Dian Yu; Heng Ji; Yizhou Sun; Jiawei Han; He Li
Resolving Entity Morphs in Censored Data

P13-1108 [bib]: Brendan O’Connor; Brandon M. Stewart; Noah A. Smith
Learning to Extract International Relations from Political Context

P13-1109 [bib]: Majid Razmara; Maryam Siahbani; Reza Haffari; Anoop Sarkar
Graph Propagation for Paraphrasing Out-of-Vocabulary Words in Statistical Machine Translation

P13-1110 [bib]: Vladimir Eidelman; Yuval Marton; Philip Resnik
Online Relative Margin Maximization for Statistical Machine Translation

P13-1111 [bib]: Feifei Zhai; Jiajun Zhang; Yu Zhou; Chengqing Zong
Handling Ambiguities of Bilingual Predicate-Argument Structures for Statistical Machine Translation

P13-1112 [bib]: Ryo Nagata; Edward Whittaker
Reconstructing an Indo-European Family Tree from Non-native English Texts

P13-1113 [bib]: Beata Beigman Klebanov; Michael Flor
Word Association Profiles and their Use for Automated Scoring of Essays

P13-1114 [bib]: Congle Zhang; Tyler Baldwin; Howard Ho; Benny Kimelfeld; Yunyao Li
Adaptive Parser-Centric Text Normalization

P13-1115 [bib]: Zhenhua Tian; Hengheng Xiang; Ziqi Liu; Qinghua Zheng
A Random Walk Approach to Selectional Preferences Based on Preference Ranking and Propagation

P13-1116 [bib]: Egoitz Laparra; German Rigau
ImpAr: A Deterministic Algorithm for Implicit Semantic Role Labelling

P13-1117 [bib]: Mikhail Kozhevnikov; Ivan Titov
Cross-lingual Transfer of Semantic Role Labeling Models

P13-1118 [bib]: Britta Zeller; Jan Šnajder; Sebastian Padó
DErivBase: Inducing and Evaluating a Derivational Morphology Resource for German

P13-1119 [bib]: Martin Potthast; Matthias Hagen; Michael Völske; Benno Stein
Crowdsourcing Interaction Logs to Understand Text Reuse from the Web

P13-1120 [revisions: v2] [bib]: Tiziano Flati; Roberto Navigli
SPred: Large-scale Harvesting of Semantic Predicates

P13-1121 [bib]: Jackie Chi Kit Cheung; Gerald Penn
Towards Robust Abstractive Multi-Document Summarization: A Caseframe Analysis of Centrality and Domain

P13-1122 [bib]: Enrique Alfonseca; Daniele Pighin; Guillermo Garrido
HEADY: News headline abstraction through event pattern clustering

P13-1123 [bib]: Nina Dethlefs; Helen Hastie; Heriberto Cuayáhuitl; Oliver Lemon
Conditional Random Fields for Responsive Surface Realisation using Global Features

P13-1124 [bib]: Hendra Setiawan; Bowen Zhou; Bing Xiang; Libin Shen
Two-Neighbor Orientation Model with Cross-Boundary Global Contexts

P13-1125 [bib]: Karthik Visweswariah; Mitesh M. Khapra; Ananthakrishnan Ramanathan
Cut the noise: Mutually reinforcing reordering and alignments for improved machine translation

P13-1126 [bib]: Boxing Chen; Roland Kuhn; George Foster
Vector Space Model for Adaptation in Statistical Machine Translation

P13-1127 [bib]: Tao Lei; Fan Long; Regina Barzilay; Martin Rinard
From Natural Language Specifications to Program Input Parsers

P13-1128 [bib]: Xiaohua Liu; Yitong Li; Haocheng Wu; Ming Zhou; Furu Wei; Yi Lu
Entity Linking for Tweets

P13-1129 [bib]: Hua He; Denilson Barbosa; Grzegorz Kondrak
Identification of Speakers in Novels

P13-1130 [bib]: Aline Villavicencio; Marco Idiart; Robert Berwick; Igor Malioutov
Language Acquisition and Probabilistic Models: keeping it simple

P13-1131 [bib]: Oren Melamud; Jonathan Berant; Ido Dagan; Jacob Goldberger; Idan Szpektor
A Two Level Model for Context Sensitive Inference Rules

P13-1132 [bib]: Mohammad Taher Pilehvar; David Jurgens; Roberto Navigli
Align, Disambiguate and Walk: A Unified Approach for Measuring Semantic Similarity

P13-1133 [bib]: Francis Bond; Ryan Foster
Linking and Extending an Open Multilingual Wordnet

P13-1134 [bib]: Silvana Hartmann; Iryna Gurevych
FrameNet on the Way to Babel: Creating a Bilingual FrameNet Using Wiktionary as Interlingual Connection

P13-1135 [bib]: Jason R. Smith; Herve Saint-Amand; Magdalena Plamada; Philipp Koehn; Chris Callison-Burch; Adam Lopez
Dirt Cheap Web-Scale Parallel Text from the Common Crawl

P13-1136 [bib]: Lu Wang; Hema Raghavan; Vittorio Castelli; Radu Florian; Claire Cardie
A Sentence Compression Based Framework to Query-Focused Multi-Document Summarization

P13-1137 [bib]: Lu Wang; Claire Cardie
Domain-Independent Abstract Generation for Focused Meeting Summarization

P13-1138 [bib]: Ravi Kondadadi; Blake Howald; Frank Schilder
A Statistical NLG Framework for Aggregated Planning and Realization

P13-1139 [bib]: Mark Hopkins; Jonathan May
Models of Translation Competitions

P13-1140 [bib]: Jiajun Zhang; Chengqing Zong
Learning a Phrase-based Translation Model from Monolingual Data with Application to Domain Adaptation

P13-1141 [bib]: Marine Carpuat; Hal Daume III; Katharine Henry; Ann Irvine; Jagadeesh Jagarlamudi; Rachel Rudinger
SenseSpotting: Never let your parallel data tie you to an old domain

P13-1142 [bib]: Gözde Özbal; Daniele Pighin; Carlo Strapparava
BRAINSUP: Brainstorming Support for Creative Sentence Generation

P13-1143 [bib]: Yuanbin Wu; Hwee Tou Ng
Grammatical Error Correction Using Integer Linear Programming

P13-1144 [bib]: Michael Speriosu; Jason Baldridge
Text-Driven Toponym Resolution using Indirect Supervision

P13-1145 [bib]: Peifeng Li; Qiaoming Zhu; Guodong Zhou
Argument Inference from Relevant Event Mentions in Chinese Argument Extraction

P13-1146 [bib]: Ndapandula Nakashole; Tomasz Tylenda; Gerhard Weikum
Fine-grained Semantic Typing of Emerging Entities

P13-1147 [bib]: Barbara Plank; Alessandro Moschitti
Embedding Semantic Similarity in Tree Kernels for Domain Adaptation of Relation Extraction

P13-1148 [bib]: Benjamin Börschinger; Mark Johnson; Katherine Demuth
A joint model of word segmentation and phonological variation for English word-final /t/-deletion

P13-1149 [bib]: Angeliki Lazaridou; Marco Marelli; Roberto Zamparelli; Marco Baroni
Compositional-ly Derived Representations of Morphologically Complex Words in Distributional Semantics

P13-1150 [bib]: Young-Bum Kim; Benjamin Snyder
Unsupervised Consonant-Vowel Prediction over Hundreds of Languages

P13-1151 [bib]: David Kauchak
Improving Text Simplification Language Modeling Using Unsimplified Text Data

P13-1152 [bib]: Sina Zarrieß; Jonas Kuhn
Combining Referring Expression Generation and Surface Realization: A Corpus-Based Investigation of Architectures

P13-1153 [bib]: Kareem Darwish
Named Entity Recognition using Cross-lingual Resources: Arabic as an Example

P13-1154 [bib]: Malte Nuhn; Julian Schamper; Hermann Ney
Beam Search for Solving Substitution Ciphers

P13-1155 [bib]: Hany Hassan; Arul Menezes
Social Text Normalization using Contextual Graph Random Walks

P13-1156 [bib]: ThuyLinh Nguyen; Stephan Vogel
Integrating Phrase-based Reordering Features into a Chart-based Decoder for Machine Translation

P13-1157 [bib]: Yuki Arase; Ming Zhou
Machine Translation Detection from Monolingual Web-Text

P13-1158 [bib]: Anthony Fader; Luke Zettlemoyer; Oren Etzioni
Paraphrase-Driven Learning for Open Question Answering

P13-1159 [bib]: István Varga; Motoki Sano; Kentaro Torisawa; Chikara Hashimoto; Kiyonori Ohtake; Takao Kawai; Jong-Hoon Oh; Stijn De Saeger
Aid is Out There: Looking for Help from Tweets during a Large Scale Disaster

P13-1160 [bib]: Angeliki Lazaridou; Ivan Titov; Caroline Sporleder
A Bayesian Model for Joint Unsupervised Induction of Sentiment, Aspect and Discourse Representations

P13-1161 [bib]: Bishan Yang; Claire Cardie
Joint Inference for Fine-grained Opinion Extraction

P13-1162 [bib]: Marta Recasens; Cristian Danescu-Niculescu-Mizil; Dan Jurafsky
Linguistic Models for Analyzing and Detecting Biased Language

P13-1163 [bib]: Srinivasan Janarthanam; Oliver Lemon; Phil Bartie; Tiphaine Dalmas; Anna Dickinson; Xingkun Liu; William Mackaness; Bonnie Webber
Evaluating a City Exploration Dialogue System with Integrated Question-Answering and Pedestrian Navigation

P13-1164 [bib]: Svitlana Volkova; Pallavi Choudhury; Chris Quirk; Bill Dolan; Luke Zettlemoyer
Lightly Supervised Learning of Procedural Dialog Systems

P13-1165 [bib]: Arjun Mukherjee; Vivek Venkataraman; Bing Liu; Sharon Meraz
Public Dialogue: Analysis of Tolerance in Online Discussions

P13-1166 [bib]: Antske Fokkens; Marieke van Erp; Marten Postma; Ted Pedersen; Piek Vossen; Nuno Freire
Offspring from Reproduction Problems: What Replication Failure Teaches Us

P13-1167 [bib]: Chris Fournier
Evaluating Text Segmentation using Boundary Edit Distance

P13-1168 [bib]: Rohan Ramanath; Monojit Choudhury; Kalika Bali; Rishiraj Saha Roy
Crowd Prefers the Middle Path: A New IAA Metric for Crowdsourcing Reveals Turker Biases in Query Segmentation

P13-1169 [bib]: Fangtao Li; Yang Gao; Shuchang Zhou; Xiance Si; Decheng Dai
Deceptive Answer Prediction with User Preference Graph

P13-1170 [bib]: Jong-Hoon Oh; Kentaro Torisawa; Chikara Hashimoto; Motoki Sano; Stijn De Saeger; Kiyonori Ohtake
Why-Question Answering using Intra- and Inter-Sentential Causal Relations

P13-1171 [bib]: Wen-tau Yih; Ming-Wei Chang; Christopher Meek; Andrzej Pastusiak
Question Answering Using Enhanced Lexical Semantic Models

P13-1172 [bib]: Kang Liu; Liheng Xu; Jun Zhao
Syntactic Patterns versus Word Alignment: Extracting Opinion Targets from Online Reviews

P13-1173 [bib]: Liheng Xu; Kang Liu; Siwei Lai; Yubo Chen; Jun Zhao
Mining Opinion Words and Opinion Targets in a Two-Stage Framework

P13-1174 [bib]: Song Feng; Jun Seok Kang; Polina Kuznetsova; Yejin Choi
Connotation Lexicon: A Dash of Sentiment Beneath the Surface Meaning

Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers)

P13-2 [bib]: Entire volume

P13-2000: Front Matter

P13-2001 [bib]: Hassan Sajjad; Kareem Darwish; Yonatan Belinkov
Translating Dialectal Arabic to English

P13-2002 [bib]: Chris Quirk
Exact Maximum Inference for the Fertility Hidden Markov Model

P13-2003 [bib]: Preslav Nakov; Francisco Guzmán; Stephan Vogel
A Tale about PRO and Monsters

P13-2004 [bib]: Jun Suzuki; Masaaki Nagata
Supervised Model Learning with Feature Grouping based on a Discrete Constraint

P13-2005 [bib]: Jianfeng Si; Arjun Mukherjee; Bing Liu; Qing Li; Huayi Li; Xiaotie Deng
Exploiting Topic based Twitter Sentiment for Stock Prediction

P13-2006 [bib]: Zhengyan He; Shujie Liu; Mu Li; Ming Zhou; Longkai Zhang; Houfeng Wang
Learning Entity Representation for Entity Disambiguation

P13-2007 [bib]: Dana Movshovitz-Attias; William W. Cohen
Natural Language Models for Predicting Programming Comments

P13-2008 [bib]: Chenguang Wang; Nan Duan; Ming Zhou; Ming Zhang
Paraphrasing Adaptation for Web Search Ranking

P13-2009 [bib]: Jacob Andreas; Andreas Vlachos; Stephen Clark
Semantic Parsing as Machine Translation

P13-2010 [bib]: Raffaella Bernardi; Georgiana Dinu; Marco Marelli; Marco Baroni
A relatedness benchmark to test the role of determiners in compositional distributional semantics

P13-2011 [bib]: Zhongyu Wei; Junwen Chen; Wei Gao; Binyang Li; Lanjun Zhou; Yulan He; Kam-Fai Wong
An Empirical Study on Uncertainty Identification in Social Media Context

P13-2012 [bib]: Travis Wolfe; Benjamin Van Durme; Mark Dredze; Nicholas Andrews; Charley Beller; Chris Callison-Burch; Jay DeYoung; Justin Snyder; Jonathan Weese; Tan Xu; Xuchen Yao
PARMA: A Predicate Argument Aligner

P13-2013 [bib]: Or Biran; Kathleen McKeown
Aggregated Word Pair Features for Implicit Discourse Relation Disambiguation

P13-2014 [bib]: Adam Vogel; Christopher Potts; Dan Jurafsky
Implicatures and Nested Beliefs in Approximate Decentralized-POMDPs

P13-2015 [bib]: Nathan Gilbert; Ellen Riloff
Domain-Specific Coreference Resolution with Lexicalized Features

P13-2016 [bib]: Jiwei Tan; Xiaojun Wan; Jianguo Xiao
Learning to Order Natural Language Texts

P13-2017 [bib]: Ryan McDonald; Joakim Nivre; Yvonne Quirmbach-Brundage; Yoav Goldberg; Dipanjan Das; Kuzman Ganchev; Keith Hall; Slav Petrov; Hao Zhang; Oscar Täckström; Claudia Bedini; Núria Bertomeu Castelló; Jungmee Lee
Universal Dependency Annotation for Multilingual Parsing

P13-2018 [bib]: Jonathan K. Kummerfeld; Daniel Tse; James R. Curran; Dan Klein
An Empirical Examination of Challenges in Chinese Parsing

P13-2019 [bib]: Guangyou Zhou; Jun Zhao
Joint Inference for Heterogeneous Dependency Parsing

P13-2020 [bib]: Ji Ma; Jingbo Zhu; Tong Xiao; Nan Yang
Easy-First POS Tagging and Dependency Parsing with Beam Search

P13-2021 [bib]: Leon Bergen; Edward Gibson; Timothy J. O’Donnell
Arguments and Modifiers from the Learner’s Perspective

P13-2022 [bib]: Lingjia Deng; Yoonjung Choi; Janyce Wiebe
Benefactive/Malefactive Event and Writer Attitude Annotation

P13-2023 [bib]: Apurbalal Senapati; Utpal Garain
GuiTAR-based Pronominal Anaphora Resolution in Bengali

P13-2024 [bib]: Peter A. Rankel; John M. Conroy; Hoa Trang Dang; Ani Nenkova
A Decade of Automatic Content Evaluation of News Summaries: Reassessing the State of the Art

P13-2025 [bib]: Guillaume Wisniewski
On the Predictability of Human Assessment: when Matrix Completion Meets NLP Evaluation

P13-2026 [bib]: Rebecca J. Passonneau; Emily Chen; Weiwei Guo; Dolores Perin
Automated Pyramid Scoring of Summaries using Distributional Semantics

P13-2027 [bib]: Romain Deveaud; Eric SanJuan; Patrice Bellot
Are Semantically Coherent Topic Models Useful for Ad Hoc Information Retrieval?

P13-2028 [bib]: Jose G. Moreno; Gaël Dias; Guillaume Cleuziou
Post-Retrieval Clustering Using Third-Order Similarity Measures

P13-2029 [bib]: Xuchen Yao; Benjamin Van Durme; Peter Clark
Automatic Coupling of Answer Extraction and Information Retrieval

P13-2030 [bib]: Ruey-Cheng Chen
An improved MDL-based compression algorithm for unsupervised word segmentation

P13-2031 [bib]: Xiaodong Zeng; Derek F. Wong; Lidia S. Chao; Isabel Trancoso
Co-regularizing character-based and word-based models for semi-supervised Chinese word segmentation

P13-2032 [bib]: Longkai Zhang; Li Li; Zhengyan He; Houfeng Wang; Ni Sun
Improving Chinese Word Segmentation on Micro-blog Using Rich Punctuations

P13-2033 [bib]: Masato Hagiwara; Satoshi Sekine
Accurate Word Segmentation using Transliteration and Language Model Projection

P13-2034 [bib]: Xiaoming Lu; Lei Xie; Cheung-Chi Leung; Bin Ma; Haizhou Li
Broadcast News Story Segmentation Using Manifold Learning on Latent Topic Distributions

P13-2035 [bib]: Naresh Kumar Elluru; Anandaswarup Vadapalli; Raghavendra Elluru; Hema Murthy; Kishore Prahallad
Is word-to-phone mapping better than phone-phone mapping for handling English words?

P13-2036 [bib]: Gae-won You; Young-rok Cha; Jinhan Kim; Seung-won Hwang
Enriching Entity Translation Discovery using Selective Temporality

P13-2037 [bib]: Heike Adel; Ngoc Thang Vu; Tanja Schultz
Combination of Recurrent Neural Networks and Factored Language Models for Code-Switching Language Modeling

P13-2038 [bib]: Tsutomu Hirao; Tomoharu Iwata; Masaaki Nagata
Latent Semantic Matching: Application to Cross-language Text Categorization without Alignment Information

P13-2039 [bib]: Jiwei Li; Claire Cardie; Sujian Li
TopicSpam: a Topic-Model based approach for spam detection

P13-2040 [bib]: Chris Quirk; Pallavi Choudhury
Semantic Neighborhoods as Hypergraphs

P13-2041 [bib]: Saša Petrović; David Matthews
Unsupervised joke generation from big data

P13-2042 [bib]: Tze Yuang Chong; Rafael E. Banchs; Eng Siong Chng; Haizhou Li
Modeling of term-distance and term-occurrence information for improving n-gram language model performance

P13-2043 [bib]: Keisuke Sakaguchi; Yuki Arase; Mamoru Komachi
Discriminative Approach to Fill-in-the-Blank Quiz Generation for Language Learners

P13-2044 [bib]: Alessandro Valitutti; Hannu Toivonen; Antoine Doucet; Jukka M. Toivanen
"Let Everything Turn Well in Your Wife": Generation of Adult Humor Using Lexical Constraints

P13-2045 [bib]: Ben King; Rahul Jha; Dragomir Radev; Robert Mankoff
Random Walk Factoid Annotation for Collective Discourse

P13-2046 [bib]: Veronika Vincze; István Nagy T.; Richárd Farkas
Identifying English and Hungarian Light Verb Constructions: A Contrastive Approach

P13-2047 [bib]: Pavel Braslavski; Alexander Beloborodov; Maxim Khalilov; Serge Sharoff
English-to-Russian MT evaluation campaign

P13-2048 [bib]: Brijesh Bhatt; Lahari Poddar; Pushpak Bhattacharyya
IndoNet: A Multilingual Lexical Knowledge Network for Indian Languages

P13-2049 [bib]: Kimi Kaneko; Yusuke Miyao; Daisuke Bekki
Building Japanese Textual Entailment Specialized Data Sets for Inference of Basic Sentence Relations

P13-2050 [bib]: Zede Zhu; Miao Li; Lei Chen; Zhenxin Yang
Building Comparable Corpora Based on Bilingual LDA Model

P13-2051 [bib]: Oren Melamud; Ido Dagan; Jacob Goldberger; Idan Szpektor
Using Lexical Expansion to Learn Inference Rules from Sparse Data

P13-2052 [bib]: Ziqi Zhang; Anna Lisa Gentile; Isabelle Augenstein; Eva Blomqvist; Fabio Ciravegna
Mining Equivalent Relations from Linked Data

P13-2053 [bib]: Lian Tze Lim; Lay-Ki Soon; Tek Yong Lim; Enya Kong Tang; Bali Ranaivo-Malançon
Context-Dependent Multilingual Lexical Lookup for Under-Resourced Languages

P13-2054 [bib]: Kyumars Sheykh Esmaili; Shahin Salavati
Sorani Kurdish versus Kurmanji Kurdish: An Empirical Comparison

P13-2055 [bib]: Ryan Georgi; Fei Xia; William D. Lewis
Enhanced and Portable Dependency Projection Algorithms Using Interlinear Glossed Text

P13-2056 [bib]: Mo Yu; Tiejun Zhao; Yalong Bai; Hao Tian; Dianhai Yu
Cross-lingual Projections between Languages from Different Families

P13-2057 [bib]: Samira Tofighi Zahabi; Somayeh Bakhshaei; Shahram Khadivi
Using Context Vectors in Improving a Machine Translation System with Bridge Language

P13-2058 [bib]: Felix Hieber; Laura Jehl; Stefan Riezler
Task Alternation in Parallel Sentence Retrieval for Twitter Translation

P13-2059 [bib]: Arturo Curiel; Christophe Collet
Sign Language Lexical Recognition With Propositional Dynamic Logic

P13-2060 [bib]: Majid Razmara; Anoop Sarkar
Stacking for Statistical Machine Translation

P13-2061 [bib]: Lei Cui; Dongdong Zhang; Shujie Liu; Mu Li; Ming Zhou
Bilingual Data Cleaning for SMT using Graph-based Random Walk

P13-2062 [bib]: Abhijit Mishra; Pushpak Bhattacharyya; Michael Carl
Automatically Predicting Sentence Translation Difficulty

P13-2063 [bib]: Wenduan Xu; Yue Zhang; Philip Williams; Philipp Koehn
Learning to Prune: Context-Sensitive Pruning for Syntactic MT

P13-2064 [bib]: Qun Liu; Zhaopeng Tu; Shouxun Lin
A Novel Graph-based Compact Representation of Word Alignment

P13-2065 [bib]: Zhiyang Wang; Yajuan Lü; Meng Sun; Qun Liu
Stem Translation with Affix-Based Rule Selection for Agglutinative Languages

P13-2066 [bib]: Mei Tu; Yu Zhou; Chengqing Zong
A Novel Translation Framework Based on Rhetorical Structure Theory

P13-2067 [bib]: Chi-kiu Lo; Karteek Addanki; Markus Saers; Dekai Wu
Improving machine translation by training against an automatic semantic frame based evaluation metric

P13-2068 [bib]: Guosheng Ben; Deyi Xiong; Zhiyang Teng; Yajuan Lü; Qun Liu
Bilingual Lexical Cohesion Trigger Model for Document-Level Machine Translation

P13-2069 [bib]: Fei Huang; Cezar Pendus
Generalized Reordering Rules for Improved SMT

P13-2070 [bib]: Tingting Li; Tiejun Zhao; Andrew Finch; Chunyue Zhang
A Tightly-coupled Unsupervised Clustering and Bilingual Alignment Model for Transliteration

P13-2071 [bib]: Nadir Durrani; Alexander Fraser; Helmut Schmid; Hieu Hoang; Philipp Koehn
Can Markov Models Over Minimal Translation Units Help Phrase-Based SMT?

P13-2072 [bib]: Kristina Toutanova; Byung-Gyu Ahn
Learning Non-linear Features for Machine Translation Using Gradient Boosting Machines

P13-2073 [revisions: v2] [bib]: Ahmed El Kholy; Nizar Habash; Gregor Leusch; Evgeny Matusov; Hassan Sawaf
Language Independent Connectivity Strength Features for Phrase Pivot Statistical Machine Translation

P13-2074 [bib]: Marzieh Bazrafshan; Daniel Gildea
Semantic Roles for String to Tree Machine Translation

P13-2075 [bib]: Nan Duan
Minimum Bayes Risk based Answer Re-ranking for Question Answering

P13-2076 [bib]: Anne-Laure Ligozat
Question Classification Transfer

P13-2077 [bib]: Xipeng Qiu; Le Tian; Xuanjing Huang
Latent Semantic Tensor Indexing for Community-based Question Answering

P13-2078 [bib]: Aurélie Herbelot; Mohan Ganesalingam
Measuring semantic content in distributional vectors

P13-2079 [bib]: Hen-Hsen Huang; Kai-Chun Chang; Hsin-Hsi Chen
Modeling Human Inference Process for Textual Entailment Recognition

P13-2080 [bib]: Omer Levy; Torsten Zesch; Ido Dagan; Iryna Gurevych
Recognizing Partial Textual Entailment

P13-2081 [bib]: Heba Elfardy; Mona Diab
Sentence Level Dialect Identification in Arabic

P13-2082 [bib]: Dan Goldwasser; Dan Roth
Leveraging Domain-Independent Information in Semantic Parsing

P13-2083 [bib]: Kartik Goyal; Sujay Kumar Jauhar; Huiying Li; Mrinmaya Sachan; Shashank Srivastava; Eduard Hovy
A Structured Distributional Semantic Model for Event Co-reference

P13-2084 [bib]: Fumiyo Fukumoto; Yoshimi Suzuki; Suguru Matsuyoshi
Text Classification from Positive and Unlabeled Data using Misclassified Data Correction

P13-2085 [bib]: Eric T. Nalisnick; Henry S. Baird
Character-to-Character Sentiment Analysis in Shakespeare’s Plays

P13-2086 [bib]: Ding Liu; Xiaofang Yang; Minghu Jiang
A Novel Classifier Based on Quantum Computation

P13-2087 [bib]: Igor Labutov; Hod Lipson
Re-embedding words

P13-2088 [bib]: Mohamed Aly; Amir Atiya
LABR: A Large Scale Arabic Book Reviews Dataset

P13-2089 [bib]: Kevin Reschke; Adam Vogel; Dan Jurafsky
Generating Recommendation Dialogs by Extracting Information from User Reviews

P13-2090 [bib]: Svitlana Volkova; Theresa Wilson; David Yarowsky
Exploring Sentiment in Social Media: Bootstrapping Subjectivity Clues from Multilingual Twitter Streams

P13-2091 [bib]: Huanhuan Liu; Shoushan Li; Guodong Zhou; Chu-ren Huang; Peifeng Li
Joint Modeling of News Reader’s and Comment Writer’s Emotions

P13-2092 [bib]: Tim O’Keefe; James R. Curran; Peter Ashwell; Irena Koprinska
An annotated corpus of quoted opinions in news articles

P13-2093 [bib]: Rui Xia; Tao Wang; Xuelei Hu; Shoushan Li; Chengqing Zong
Dual Training and Dual Prediction for Polarity Classification

P13-2094 [bib]: Xiaojun Wan
Co-Regression for Cross-Language Review Rating Prediction

P13-2095 [bib]: Guido Boella; Luigi Di Caro
Extracting Definitions and Hypernym Relations relying on Syntactic Dependencies and Support Vector Machines

P13-2096 [bib]: Sudha Bhingardive; Samiulla Shaikh; Pushpak Bhattacharyya
Neighbors Help: Bilingual Unsupervised WSD Using Context

P13-2097 [bib]: Daniel Beck; Lucia Specia; Trevor Cohn
Reducing Annotation Effort for Quality Estimation via Active Learning

P13-2098 [bib]: Nadi Tomeh; Nizar Habash; Ryan Roth; Noura Farra; Pradeep Dasigi; Mona Diab
Reranking with Linguistic and Semantic Features for Arabic Optical Character Recognition

P13-2099 [bib]: Jiwei Li; Sujian Li
Evolutionary Hierarchical Dirichlet Process for Timeline Summarization

P13-2100 [bib]: Gerasimos Lampouras; Ion Androutsopoulos
Using Integer Linear Programming in Concept-to-Text Generation to Produce More Compact Texts

P13-2101 [bib]: Dehong Gao; Wenjie Li; Renxian Zhang
Sequential Summarization: A New Application for Timely Updated Twitter Trending Topics

P13-2102 [bib]: Rahul Jha; Amjad Abu-Jbara; Dragomir Radev
A System for Summarizing Scientific Topics Starting from Keywords

P13-2103 [bib]: Reut Tsarfaty
A Unified Morpho-Syntactic Scheme of Stanford Dependencies

P13-2104 [bib]: Xuezhe Ma; Fei Xia
Dependency Parser Adaptation with Subtrees from Auto-Parsed Target Domain Data

P13-2105 [bib]: Xiang Li; Wenbin Jiang; Yajuan Lü; Qun Liu
Iterative Transformation of Annotation Guidelines for Constituency Parsing

P13-2106 [bib]: Elif Yamangil; Stuart M. Shieber
Nonparametric Bayesian Inference and Efficient Parsing for Tree-adjoining Grammars

P13-2107 [bib]: Bharat Ram Ambati; Tejaswini Deoskar; Mark Steedman
Using CCG categories to improve Hindi dependency parsing

P13-2108 [bib]: Greg Coppola; Mark Steedman
The Effect of Higher-Order Dependency Features in Discriminative Phrase-Structure Parsing

P13-2109 [bib]: Andre Martins; Miguel Almeida; Noah A. Smith
Turning on the Turbo: Fast Third-Order Non-Projective Turbo Parsers

P13-2110 [bib]: Zhiguo Wang; Chengqing Zong; Nianwen Xue
A Lattice-based Framework for Joint Chinese Word Segmentation, POS Tagging and Parsing

P13-2111 [bib]: Yoav Goldberg; Kai Zhao; Liang Huang
Efficient Implementation of Beam-Search Incremental Parsers

P13-2112 [bib]: Long Duong; Paul Cook; Steven Bird; Pavel Pecina
Simpler unsupervised POS tagging with bilingual projections

P13-2113 [bib]: Anders Søgaard
Part-of-speech tagging with antagonistic adversaries

P13-2114 [bib]: Leon Derczynski; Robert Gaizauskas
Temporal Signals Help Label Temporal Relations

P13-2115 [bib]: Maryam Habibi; Andrei Popescu-Belis
Diverse Keyword Extraction from Conversations

P13-2116 [bib]: Vidhya Govindaraju; Ce Zhang; Christopher Ré
Understanding Tables in Context Using Standard NLP Toolkits

P13-2117 [bib]: Wei Xu; Raphael Hoffmann; Le Zhao; Ralph Grishman
Filling Knowledge Base Gaps for Distant Supervision of Relation Extraction

P13-2118 [bib]: Will Radford; James R. Curran
Joint Apposition Extraction with Syntactic and Semantic Constraints

P13-2119 [bib]: Kevin Duh; Graham Neubig; Katsuhito Sudoh; Hajime Tsukada
Adaptation Data Selection using Neural Language Models: Experiments in Machine Translation

P13-2120 [bib]: Phillippe Langlais
Mapping Source to Target Strings without Alignment by Analogical Learning: A Case Study with Transliteration

P13-2121 [bib]: Kenneth Heafield; Ivan Pouzyrevsky; Jonathan H. Clark; Philipp Koehn
Scalable Modified Kneser-Ney Language Model Estimation

P13-2122 [bib]: Sanjika Hewavitharana; Dennis Mehay; Sankaranarayanan Ananthakrishnan; Prem Natarajan
Incremental Topic-Based Translation Model Adaptation for Conversational Spoken Language Translation

P13-2123 [bib]: Xuchen Yao; Benjamin Van Durme; Chris Callison-Burch; Peter Clark
A Lightweight and High Performance Monolingual Word Aligner

P13-2124 [bib]: Yu Sawai; Mamoru Komachi; Yuji Matsumoto
A Learner Corpus-based Approach to Verb Suggestion for ESL

P13-2125 [bib]: Aliaksei Severyn; Massimo Nicosia; Alessandro Moschitti
Learning Semantic Textual Similarity with Structural Representations

P13-2126 [bib]: Ahmed Salama; Kemal Oflazer; Susan Hagan
Typesetting for Improved Readability using Lexical and Syntactic Information

P13-2127 [bib]: Héctor Martínez Alonso; Bolette Sandford Pedersen; Núria Bel
Annotation of regular polysemy and underspecification

P13-2128 [bib]: Sebastian Padó; Jan Šnajder; Britta Zeller
Derivational Smoothing for Syntactic Distributional Semantics

P13-2129 [bib]: Lin Sun; Diana McCarthy; Anna Korhonen
Diathesis alternation approximation for verb clustering

P13-2130 [bib]: Marco Fossati; Claudio Giuliano; Sara Tonelli
Outsourcing FrameNet to the Crowd

P13-2131 [bib]: Shu Cai; Kevin Knight
Smatch: an Evaluation Metric for Semantic Feature Structures

P13-2132 [bib]: Sean Moran; Victor Lavrenko; Miles Osborne
Variable Bit Quantisation for LSH

P13-2133 [bib]: Dhouha Bouamor; Nasredine Semmar; Pierre Zweigenbaum
Context Vector Disambiguation for Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora

P13-2134 [bib]: Jesse Dunietz; Lori Levin; Jaime Carbonell
The Effects of Lexical Resource Quality on Preference Violation Detection

P13-2135 [bib]: José G.C. de Souza; Miquel Esplà-Gomis; Marco Turchi; Matteo Negri
Exploiting Qualitative Information from Automatic Word Alignment for Cross-lingual NLP Tasks

P13-2136 [bib]: Manaal Faruqui; Chris Dyer
An Information Theoretic Approach to Bilingual Word Clustering

P13-2137 [bib]: Jan Šnajder; Sebastian Padó; Željko Agić
Building and Evaluating a Distributional Memory for Croatian

P13-2138 [bib]: Polina Kuznetsova; Vicente Ordonez; Alexander Berg; Tamara Berg; Yejin Choi
Generalizing Image Captions for Image-Text Parallel Corpus

P13-2139 [bib]: Goran Glavaš; Jan Šnajder
Recognizing Identical Events with Graph Kernels

P13-2140 [bib]: Tyler Baldwin; Yunyao Li; Bogdan Alexe; Ioana R. Stanoi
Automatic Term Ambiguity Detection

P13-2141 [bib]: Xingxing Zhang; Jianwen Zhang; Junyu Zeng; Jun Yan; Zheng Chen; Zhifang Sui
Towards Accurate Distant Supervision for Relational Facts Extraction

P13-2142 [bib]: Kazi Saidul Hasan; Vincent Ng
Extra-Linguistic Constraints on Stance Recognition in Ideological Debates

P13-2143 [bib]: Xiaorui Jiang; Xiaoping Sun; Hai Zhuge
Are School-of-thought Words Characterizable?

P13-2144 [bib]: Amjad Abu-Jbara; Ben King; Mona Diab; Dragomir Radev
Identifying Opinion Subgroups in Arabic Online Discussions

P13-2145 [bib]: Miaomiao Wen; Zeyu Zheng; Hyeju Jang; Guang Xiang; Carolyn Penstein Rosé
Extracting Events with Informal Temporal References in Personal Histories in Online Communities

P13-2146 [bib]: Haifeng Hu; Bingquan Liu; Baoxun Wang; Ming Liu; Xiaolong Wang
Multimodal DBN for Predicting High-Quality Answers in cQA portals

P13-2147 [bib]: Roman Klinger; Philipp Cimiano
Bi-directional Inter-dependencies of Subjective Expressions and Targets and their Value for a Joint Model

P13-2148 [bib]: Hongliang Yu; Zhi-Hong Deng; Shiyingxue Li
Identifying Sentiment Words Using an Optimization-based Model without Seed Words

P13-2149 [bib]: Ankit Ramteke; Akshat Malu; Pushpak Bhattacharyya; J. Saketha Nath
Detecting Turnarounds in Sentiment Analysis: Thwarting

P13-2150 [bib]: Matt Post; Shane Bergsma
Explicit and Implicit Syntactic Features for Text Classification

P13-2151 [bib]: Robert Daland; Kie Zuraw
Does Korean defeat phonotactic word segmentation?

P13-2152 [bib]: Stefan L. Frank; Leun J. Otten; Giulia Galli; Gabriella Vigliocco
Word surprisal predicts N400 amplitude during reading

P13-2153 [bib]: James O. Ryan; Serguei Pakhomov; Susan Marino; Charles Bernick; Sarah Banks
Computerized Analysis of a Verbal Fluency Test

P13-2154 [bib]: Sean Szumlanski; Fernando Gomez; Valerie K. Sims
A New Set of Norms for Semantic Relatedness Measures

51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics Proceedings of the Student Research Workshop

P13-3 [bib]: Entire volume

P13-3000: Front Matter

P13-3001 [bib]: Burak Kerim Akkuş; Ruket Cakici
Categorization of Turkish News Documents with Morphological Analysis

P13-3002 [bib]: Adrien Barbaresi
Crawling microblogging services to gather language-classified URLs. Workflow and case study

P13-3003 [bib]: Annie Chen
Patient Experience in Online Support Forums: Modeling Interpersonal Interactions and Medication Use

P13-3004 [bib]: Eirini Florou
Detecting Metaphor by Contextual Analogy

P13-3005 [bib]: Angelina Ivanova; Stephan Oepen; Lilja Øvrelid
Survey on parsing three dependency representations for English

P13-3006 [bib]: Claudiu Mihăilă; Sophia Ananiadou
What causes a causal relation? Detecting Causal Triggers in Biomedical Scientific Discourse

P13-3007 [bib]: Yukari Ogura; Ichiro Kobayashi
Text Classification based on the Latent Topics of Important Sentences extracted by the PageRank Algorithm

P13-3008 [bib]: Lis Pereira; Erlyn Manguilimotan; Yuji Matsumoto
Automated Collocation Suggestion for Japanese Second Language Learners

P13-3009 [bib]: Kavitha Rajan
Understanding Verbs based on Overlapping Verbs Senses

P13-3010 [bib]: Efsun Sarioglu; Kabir Yadav; Hyeong-Ah Choi
Topic Modeling Based Classification of Clinical Reports

P13-3011 [bib]: Maria Skeppstedt
Annotating named entities in clinical text by combining pre-annotation and active learning

P13-3012 [bib]: Sebastian Martschat
Multigraph Clustering for Unsupervised Coreference Resolution

P13-3013 [bib]: Vlad Niculae; Victoria Yaneva
Computational considerations of comparisons and similes

P13-3014 [bib]: Piotr Przybyła
Question Analysis for Polish Question Answering

P13-3015 [bib]: Matthew Shardlow
A Comparison of Techniques to Automatically Identify Complex Words.

P13-3016 [bib]: Sho Takase; Akiko Murakami; Miki Enoki; Naoaki Okazaki; Kentaro Inui
Detecting Chronic Critics Based on Sentiment Polarity and User’s Behavior in Social Media

P13-3017 [bib]: Volkan Cirik
Addressing Ambiguity in Unsupervised Part-of-Speech Induction with Substitute Vectors

P13-3018 [bib]: Tirthankar Dasgupta
Psycholinguistically Motivated Computational Models on the Organization and Processing of Morphologically Complex Words

P13-3019 [bib]: Melania Duma; Cristina Vertan; Wolfgang Menzel
A New Syntactic Metric for Evaluation of Machine Translation

P13-3020 [bib]: Akiko Eriguchi; Ichiro Kobayashi
High-quality Training Data Selection using Latent Topics for Graph-based Semi-supervised Learning

P13-3021 [bib]: Sigrid Klerke; Anders Søgaard
Simple, readable sub-sentences

P13-3022 [bib]: Xia Lu
Exploring Word Order Universals: a Probabilistic Graphical Model Approach

P13-3023 [bib]: Ondřej Dušek; Filip Jurčíček
Robust multilingual statistical morphological generation models

P13-3024 [bib]: Abdellah Fourtassi; Emmanuel Dupoux
A corpus-based evaluation method for Distributional Semantic Models

P13-3025 [bib]: Rudolf Rosa; David Mareček; Aleš Tamchyna
Deepfix: Statistical Post-editing of Statistical Machine Translation Using Deep Syntactic Analysis

Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: System Demonstrations

P13-4 [bib]: Entire volume

P13-4000: Front Matter

P13-4001 [bib]: Seid Muhie Yimam; Iryna Gurevych; Richard Eckart de Castilho; Chris Biemann
WebAnno: A Flexible, Web-based and Visually Supported System for Distributed Annotations

P13-4002 [bib]: Bo Han; Paul Cook; Timothy Baldwin
A Stacking-based Approach to Twitter User Geolocation Prediction

P13-4003 [bib]: Johann-Mattis List; Steven Moran
An Open Source Toolkit for Quantitative Historical Linguistics

P13-4004 [bib]: Valentin Tablan; Kalina Bontcheva; Ian Roberts; Hamish Cunningham; Marin Dimitrov
AnnoMarket: An Open Cloud Platform for NLP

P13-4005 [bib]: Alexandra Balahur; Hristo Tanev
Detecting Event-Related Links and Sentiments from Social Media Texts

P13-4006 [bib]: Georgiana Dinu; Nghia The Pham; Marco Baroni
DISSECT - DIStributional SEmantics Composition Toolkit

P13-4007 [bib]: Tristan Miller; Nicolai Erbs; Hans-Peter Zorn; Torsten Zesch; Iryna Gurevych
DKPro WSD: A Generalized UIMA-based Framework for Word Sense Disambiguation

P13-4008 [bib]: Georgios Kontonatsios; Paul Thompson; Riza Theresa Batista-Navarro; Claudiu Mihăilă; Ioannis Korkontzelos; Sophia Ananiadou
Extending an interoperable platform to facilitate the creation of multilingual and multimodal NLP applications

P13-4009 [bib]: Xipeng Qiu; Qi Zhang; Xuanjing Huang
FudanNLP: A Toolkit for Chinese Natural Language Processing

P13-4010 [bib]: Markus Gärtner; Gregor Thiele; Wolfgang Seeker; Anders Björkelund; Jonas Kuhn
ICARUS – An Extensible Graphical Search Tool for Dependency Treebanks

P13-4011 [bib]: Pedro Fialho; Luísa Coheur; Sérgio Curto; Pedro Cláudio; Ângela Costa; Alberto Abad; Hugo Meinedo; Isabel Trancoso
Meet EDGAR, a tutoring agent at MONSERRATE

P13-4012 [bib]: Yuanchao Liu; Ming Liu; Xiaolong Wang; Limin Wang; Jingjing Li
PAL: A Chatterbot System for Answering Domain-specific Questions

P13-4013 [bib]: Thomas Mayer; Christian Rohrdantz
PhonMatrix: Visualizing co-occurrence constraints of sounds

P13-4014 [bib]: Lucia Specia; Kashif Shah; Jose G.C. de Souza; Trevor Cohn
QuEst - A translation quality estimation framework

P13-4015 [bib]: Shachar Mirkin; Sriram Venkatapathy; Marc Dymetman; Ioan Calapodescu
SORT: An Interactive Source-Rewriting Tool for Improved Translation

P13-4016 [bib]: Graham Neubig
Travatar: A Forest-to-String Machine Translation Engine based on Tree Transducers

P13-4017 [bib]: Eyal Shnarch; Erel Segal-haLevi; Jacob Goldberger; Ido Dagan
PLIS: a Probabilistic Lexical Inference System

P13-4018 [bib]: Stefano Faralli; Roberto Navigli
A Java Framework for Multilingual Definition and Hypernym Extraction

P13-4019 [bib]: Andreas Lamprecht; Annette Hautli; Christian Rohrdantz; Tina Bögel
A Visual Analytics System for Cluster Exploration

P13-4020 [bib]: Rafal Rak; Andrew Rowley; Jacob Carter; Sophia Ananiadou
Development and Analysis of NLP Pipelines in Argo

P13-4021 [bib]: Daniel Bär; Torsten Zesch; Iryna Gurevych
DKPro Similarity: An Open Source Framework for Text Similarity

P13-4022 [bib]: Pieter Wellens; Remi van Trijp; Katrien Beuls; Luc Steels
Fluid Construction Grammar for Historical and Evolutionary Linguistics

P13-4023 [bib]: Mohamed Amir Yosef; Sandro Bauer; Johannes Hoffart; Marc Spaniol; Gerhard Weikum
HYENA-live: Fine-Grained Online Entity Type Classification from Natural-language Text

P13-4024 [bib]: Joanne Boisson; Ting-Hui Kao; Jian-Cheng Wu; Tzu-Hsi Yen; Jason S. Chang
Linggle: a Web-scale Linguistic Search Engine for Words in Context

P13-4025 [bib]: Lili Kotlerman; Nitin Madnani; Aoife Cahill
ParaQuery: Making Sense of Paraphrase Collections

P13-4026 [bib]: Eneko Agirre; Nikolaos Aletras; Paul Clough; Samuel Fernando; Paula Goodale; Mark Hall; Aitor Soroa; Mark Stevenson
PATHS: A System for Accessing Cultural Heritage Collections

P13-4027 [bib]: Alan Akbik; Oresti Konomi; Michail Melnikov
Propminer: A Workflow for Interactive Information Extraction and Exploration using Dependency Trees

P13-4028 [bib]: Vasile Rus; Mihai Lintean; Rajendra Banjade; Nobal Niraula; Dan Stefanescu
SEMILAR: The Semantic Similarity Toolkit

P13-4029 [bib]: Kapila Ponnamperuma; Advaith Siddharthan; Cheng Zeng; Chris Mellish; René van der Wal
Tag2Blog: Narrative Generation from Satellite Tag Data

P13-4030 [bib]: Anoop Kunchukuttan; Rajen Chatterjee; Shourya Roy; Abhijit Mishra; Pushpak Bhattacharyya
TransDoop: A Map-Reduce based Crowdsourced Translation for Complex Domain

P13-4031 [bib]: Meritxell Gonzàlez; Laura Mascarell; Lluís Màrquez
tSEARCH: Flexible and Fast Search over Automatic Translations for Improved Quality/Error Analysis

P13-4032 [bib]: Elia Bruni; Ulisse Bordignon; Adam Liska; Jasper Uijlings; Irina Sergienya
VSEM: An open library for visual semantics representation

P13-4033 [bib]: Christian Hardmeier; Sara Stymne; Jörg Tiedemann; Joakim Nivre
Docent: A Document-Level Decoder for Phrase-Based Statistical Machine Translation

P13-4034 [bib]: Vladimir Eidelman; Ke Wu; Ferhan Ture; Philip Resnik; Jimmy Lin
Mr. MIRA: Open-Source Large-Margin Structured Learning on MapReduce

Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Tutorials)

P13-5 [bib]: Entire volume

P13-5000: Front Matter

P13-5001 [bib]: Elia Bruni; Marco Baroni
Visual Features for Linguists: Basic image analysis techniques for multimodally-curious NLPers

P13-5002 [bib]: Yoav Artzi; Nicholas FitzGerald; Luke Zettlemoyer
Semantic Parsing with Combinatory Categorial Grammars

P13-5003 [bib]: Kevin Knight
Decipherment

P13-5004 [bib]: Simone Paolo Ponzetto; Andrea Zielinski
Exploiting Social Media for Natural Language Processing: Bridging the Gap between Language-centric and Real-world Applications

P13-5005 [bib]: Valia Kordoni; Markus Egg
Robust Automated Natural Language Processing with Multiword Expressions and Collocations

P13-5006 [bib]: David Burkett; Dan Klein
Variational Inference for Structured NLP Models

P13-5007 [bib]: Andras Kornai; Gerald Penn; James Rogers; Anssi Yli-Jyrä
The mathematics of language learning