ACL Logo ACL Anthology
A Digital Archive of Research Papers in Computational Linguistics

Google search the Anthology

35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics

P97-1000: Front Matter

P97-1001 [bib]: Thilo Gotz; Detmar Meurers
Interleaving Universal Principles and Relational Constraints over Typed Feature Logic

P97-1002 [bib]: Lillian Lee
Fast Context-Free Parsing Requires Fast Boolean Matrix Multiplication

P97-1003 [bib]: Michael Collins
Three Generative, Lexicalised Models for Statistical Parsing

P97-1004 [bib]: Christian Jacquemin; Judith L. Klavans; Evelyne Tzoukermann
Expansion of Multi- Word Terms for Indexing and Retrieval Using Morphology and Syntax

P97-1005 [bib]: Brett Kessler; Geoffrey Nunberg; Hinrich Schutze
Automatic Detection of Text Genre

P97-1006 [bib]: Hang Li; Kenji Yamanishi
Document Classification Using a Finite Mixture Model

P97-1007 [bib]: German Rigau; Jordi Atserias; Eneko Agirre
Combining Unsupervised Lexical Knowledge Methods for Word Sense Disambiguation

P97-1008 [bib]: Ido Dagan; Lillian Lee; Fernando Pereira
Similarity-Based Methods for Word Sense Disambiguation

P97-1009 [bib]: Dekang Lin
Using Syntactic Dependency as Local Context to Resolve Word Sense Ambiguity

P97-1010 [bib]: Robert Krovetz
Homonymy and Polysemy in Information Retrieval

P97-1011 [bib]: Barbara Di Eugenio; Johanna D. Moore; Massimo Paolucci
Learning Features that Predict Cue Usage

P97-1012 [bib]: Dan Cristea; Bonnie Webber
Expectations in Incremental Discourse Processing

P97-1013 [bib]: Daniel Marcu
The Rhetorical Parsing of Unrestricted Natural Language Texts

P97-1014 [bib]: Udo Hahn; Michael Strube
Centering in-the-Large: Computing Referential Discourse Segments

P97-1015 [bib]: Martin Volk
Probing the Lexicon in Evaluating Commercial MT Systems

P97-1016 [bib]: Young-Suk Lee; Clifford Weinstein; Stephanie Seneff; Dinesh Tummala
Ambiguity Resolution for Machine Translation of Telegraphic Messages

P97-1017 [bib]: Kevin Knight; Jonathan Graehl
Machine Transliteration

P97-1018 [bib]: Ann Copestake; Alex Lascarides
Intergrating Symbolic and Statistical Representations: The Lexicon Pragmatics Interface

P97-1019 [bib]: John Fry
Negative Polarity Licensing at the Syntax-Semantics Interface

P97-1020 [bib]: Bonnie J. Dorr; Mari Broman Olsen
Deriving Verbal and Compositonal Lexical Aspect for NLP Applications

P97-1021 [bib]: Remko Bonnema; Rens Bod; Remko Scha
A DOP Model for Semantic Interpretation

P97-1022 [bib]: Stephen Della Pietra; Mark Epstein; Salim Roukos; Todd Ward
Fertility Models for Statistical Natural Language Understanding

P97-1023 [bib]: Vasileios Hatzivassiloglou; Kathleen R. McKeown
Predicting the Semantic Orientation of Adjectives

P97-1024 [bib]: Alexander Franz
Independence Assumptions Considered Harmful

P97-1025 [bib]: Xiaorong Huang
Planning Reference Choices for Argumentative Teas

P97-1026 [bib]: Matthew Stone; Christine Doran
Sentence Planning as Description Using Tree Adjoining Grammar

P97-1027 [bib]: Helmut Horacek
An Algorithm for Generating Referential Descriptions with Flexible Interfaces

P97-1028 [bib]: Gunter Neumann
Applying Explanation-based Learning to Control and Speeding-up Natural Language Generation

P97-1029 [bib]: Kemal Oflazer; Gokhan Tur
Morphological Disambiguation by Voting Constraints

P97-1030 [bib]: Masahiko Haruno; Yuji Matsumoto
Mistake-Driven Mixture of Hierarchical Tag Context Trees

P97-1031 [bib]: Lluis Marquez; Lluis Padro
A Flexible POS Tagger Using an Automatically Acquired Language Model

P97-1032 [bib]: Christer Samuelsson; Atro Voutilainen
Comparing a Linguistic and a Stochastic Tagger

P97-1033 [bib]: Peter A. Heeman; James F. Allen
Intonational Boundaries, Speech Repairs, and Discourse Markers: Modeling Spoken Dialog

P97-1034 [bib]: Jennifer Chu-Carroll; Michael K. Brown
Tracking Initiative in Collaborative Dialogue Interactions

P97-1035 [bib]: Marilyn A. Walker; Diane J. Litman; Candace A. Kamm; Alicia Abella
PARADISE: A Framework for Evaluating Spoken Dialogue Agents

P97-1036 [bib]: Michael Johnston; Philip R. Cohen; David McGee; Sharon L. Oviatt; James A. Pittman; Ira Smith
Unification-based Multimodal Integration

P97-1037 [bib]: Christoph Tillmann; Stephan Vogel; Hermann Ney; Alex Zubiaga
A DP-based Search Using Monotone Alignments in Statistical Translation

P97-1038 [bib]: Jason S. Chang; Mathis H. Chen
An Alignment Method for Noisy Parallel Corpora based on Image Processing Techniques

P97-1039 [bib]: I. Dan Melamed
A Portable Algorithm for Mapping Bitext Correspondence

P97-1040 [bib]: Jason Eisner
Efficient Generation in Primitive Optimality Theory

P97-1041 [bib]: David D. Palmer
A Trainable Rule-Based Algorithm for Word Segmentation

P97-1042 [bib]: George Anton Kiraz
Compiling Regular Formalisms with Rule Features into Finite-State Automata

P97-1043 [bib]: Peter Neuhaus; Norbert Broker
The Complexity of Recognition of Linguistically Adequate Dependency Grammars

P97-1044 [bib]: Mark Hepple
Maximal Incrementality in Linear Categorial Deduction

P97-1045 [bib]: Akira Oishi; Yuji Matsumoto
Automatic Extraction of Aspectual Information from a Monolingual Corpus

P97-1046 [bib]: Hiyan Alshawi; Adam L. Buchsbaum; Fei Xia
A Comparison of Head Transducers and Transfer for a Limited Domain Translation Application

P97-1047 [bib]: Ye-Yi Wang; Alex Waibel
Decoding Algorithm in Statistical Machine Translation

P97-1048 [bib]: Doug Beeferman; Adam Berger; John Lafferty
A Model of Lexical Attraction and Repulsion

P97-1049 [bib]: Eric Sven Ristad; Robert G. Thomas
Hierarchical Non-Emitting Markov Models

P97-1050 [bib]: Jochen Dörre
Efficient Construction of Underspeci fled Semantics under Massive Ambiguity

P97-1051 [bib]: Jerry R. Hobbs; Andrew Kehler
A Theory of Parallelism and the Case of VP Ellipsis

P97-1052 [bib]: Josef van Genabith; Richard Crouch
On Interpreting F-Structures as UDRSs

P97-1053 [bib]: Joachim Niehren; Manfred Pinkal; Peter Ruhrberg
A Uniform Approach to Underspecification and Parallelism

P97-1054 [bib]: Ted Briscoe
Co-Evolution of Language and of the Language Acquisition Device

P97-1055 [bib]: François Yvon
Paradigmatic Cascades: A Linguistically Sound Model of Pronunciation by Analogy

P97-1056 [bib]: Jakub Zavrel; Walter Daelemans
Memory-Based Learning: Using Similarity for Smoothing

P97-1057 [bib]: Giorgio Satta; John C. Henderson
String Transformation Learning

P97-1058 [bib]: Edmund Grimley Evans
Approximating Context-Free Grammars with a Finite-State Calculus

P97-1059 [bib]: Andre Kempe
Finite State Transducers Approximating Hidden Markov Models

P97-1060 [bib]: Frank Morawietz; Tom Cornell
Representing Constraints with Automata

P97-1061 [bib]: Sayori Shimohata; Toshiyuki Sugio; Junji Nagata
Retrieving Collocations by Co-Occurrences and Word Order Constraints

P97-1062 [bib]: Ulf Hermjakob; Raymond J. Mooney
Learning Parse and Translation Decisions from Examples with Rich Context

P97-1063 [bib]: I. Dan Melamed
A Word-to-Word Model of Translational Equivalence

P97-1064 [bib]: Ciprian Chelba
A Structured Language Model

P97-1065 [bib]: Katerina T. Frantzi
Incorporating Context Information for the Extraction of Terms

P97-1066 [bib]: Houssem Assadi
Knowledge Acquisition from Texts: Using an Automatic Clustering Method Based on Noun-Modifier Relationship

P97-1067 [bib]: Philip Edmonds
Choosing the Word Most Typical in Context Using a Lexical Co-occurrence Network

P97-1068 [bib]: Maite Taboada
Improving Translation through Contextual Information

P97-1069 [bib]: Nobo Komagata
Generative Power of CCGs with Generalized Type-Raised Categories

P97-1070 [bib]: Mark Dras
Representing Paraphrases Using Synchronous TAGS

P97-1071 [bib]: Mariet Theune
Contrastive accent in a data-to-speech system

P97-1072 [bib]: Renata Vieira; Simone Teufel
Towards resolution of bridging descriptions

P97-1073 [bib]: Maria Wolters
Compositional Semantics of German Prefix Verbs