Difference between revisions of "Resources for Norwegian"

From ACL Wiki
Jump to navigation Jump to search
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Corpora==
 
==Corpora==
===Copyleft===
+
===Free software===
  
* [http://www.edd.uio.no/prosjekt/ordbanken/ Norsk Ordbank] (GPLv3)
+
===Proprietary===
 
 
===Copyright===
 
 
* [http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/ Norwegian plain text and Co-occurrences at LCC] ("the corpora may be used for scientific purposes only and not passed on to third parties")
 
* [http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/ Norwegian plain text and Co-occurrences at LCC] ("the corpora may be used for scientific purposes only and not passed on to third parties")
  
Line 14: Line 12:
 
===Free software===
 
===Free software===
  
* [http://apertium.sourceforge.net Apertium] Pre-alpha Norwegian Nynorsk<->Norwegian Bokmål module available in SVN
+
* [http://www.apertium.org Apertium] Norwegian Nynorsk<->Norwegian Bokmål, GPL v2
 +
** [http://wiki.apertium.org/wiki/Apertium-nn-nb wiki] with installation information etc.
  
 
===Proprietary===
 
===Proprietary===
  
==Lexical==
+
==Lexical resources==
 
===Free software===
 
===Free software===
[http://svn.emmtee.net/tags/topp/parc/pargram/norwegian/bokmal/bokmal-nkllex.lfg Bokmål LFG lexicon] with POS and count/mass, GPL
+
* [http://svn.emmtee.net/tags/topp/parc/pargram/norwegian/bokmal/bokmal-nkllex.lfg Bokmål LFG lexicon] with POS and count/mass, GPL
[http://www.edd.uio.no/prosjekt/ordbanken/ Norsk ordbank], full form dictionaries for Nynorsk (106,789 lemmata) and Bokmål (142,899 lemmata), GPL
+
* [http://www.edd.uio.no/prosjekt/ordbanken/ Norsk ordbank], full form dictionaries for Nynorsk (106,789 lemmata) and Bokmål (142,899 lemmata), GPL  
 +
** [http://savannah.nongnu.org/projects/ordbanken/ alternative download with cli lookup interface]
 +
* [http://www.nb.no/spraakbanken/tilgjengelege-ressursar/leksikalske-databasar SCARRIE, Bokmål full form dictionary], XML, about 75,000 lemmata, CC-BY unported
 +
 
 +
===Unknown license===
 +
* [http://www.nb.no/spraakbanken/tilgjengelege-ressursar/leksikalske-databasar "Leksikalsk database for norsk, opphavleg produsert av NST"], lexical database with SAMPA transcriptions, meant for speech technology
 +
 
 +
==Parsing/disambiguation==
 +
===Free software===
 +
* [http://www.hf.uio.no/tekstlab/tagger.html Oslo-Bergen-taggeren], [[Constraint Grammar]] disambiguator, GPL
 +
** [https://github.com/noklesta/The-Oslo-Bergen-Tagger source and packages on github]
 +
** [http://maximos.aksis.uib.no/Aksis-wiki/Oslo-Bergen_Tagger older alternative download site]
 +
** [http://apertium.svn.sourceforge.net/viewvc/apertium/trunk/apertium-nn-nb/ the version used in Apertium]
 +
** [https://github.com/ogrim/clj-obt Clojure bindings]
 +
 
  
 +
* [http://www.hf.ntnu.no/hf/isk/Ansatte/petter.haugereid/norsyg.html Norsyg], [[HPSG]] grammar for Norwegian bokmål, LGPL. Implemented in [[LKB]], works with the full ''Norsk ordbank'' lexicon.
  
 
[[Category:Resources by language|Norwegian]]
 
[[Category:Resources by language|Norwegian]]

Revision as of 08:10, 23 February 2012

Corpora

Free software

Proprietary

Timeline Analysis

Machine translation systems

Free software

  • Apertium Norwegian Nynorsk<->Norwegian Bokmål, GPL v2
    • wiki with installation information etc.

Proprietary

Lexical resources

Free software

Unknown license

Parsing/disambiguation

Free software


  • Norsyg, HPSG grammar for Norwegian bokmål, LGPL. Implemented in LKB, works with the full Norsk ordbank lexicon.