Difference between revisions of "Resources for Italian"
Jump to navigation
Jump to search
(→Corpora: +Europarl corpus) |
(HamleDT) |
||
Line 35: | Line 35: | ||
* [http://corpus.cilta.unibo.it:8080/coris_ita.html Corpus di Italiano Scritto contemporaneo (CORIS/CODIS)] | * [http://corpus.cilta.unibo.it:8080/coris_ita.html Corpus di Italiano Scritto contemporaneo (CORIS/CODIS)] | ||
* [http://www.statmt.org/europarl Europarl corpus], sentence aligned with English | * [http://www.statmt.org/europarl Europarl corpus], sentence aligned with English | ||
+ | * [http://ufal.mff.cuni.cz/hamledt HamleDT], harmonized dependency treebanks of many languages, common annotation style. | ||
* [http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/ Italian plain text and Co-occurrences at LCC] | * [http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/ Italian plain text and Co-occurrences at LCC] | ||
* [http://languageserver.uni-graz.at/badip/badip/20_corpusLip.php LIP - Lessico di frequenza dell'Italiano Parlato - Access via BADIP] | * [http://languageserver.uni-graz.at/badip/badip/20_corpusLip.php LIP - Lessico di frequenza dell'Italiano Parlato - Access via BADIP] |
Revision as of 08:46, 26 May 2014
Tools for Italian
Tokenisers
POS taggers
Morphology
Free software
- Morph-It! version 0.47 - a free morphological resource for the Italian language, includes SFST sources. LGPL license.
Unknown license
- dic_it: il Verbiario - a morphological analizer and verb coniugator for Italian verbs (web interface only?)
Named Entity Recognisers
Temporal Expressions
Parsers
- Chaos - Robust syntactic parser for Italian and for English
Generators
- XIG - Interchange to Italian Generator
Resources for Italian
Corpora
- ColFIS Corpus e Lessico di Frequenza dell'Italiano Scritto
- Corpus di Italiano Scritto contemporaneo (CORIS/CODIS)
- Europarl corpus, sentence aligned with English
- HamleDT, harmonized dependency treebanks of many languages, common annotation style.
- Italian plain text and Co-occurrences at LCC
- LIP - Lessico di frequenza dell'Italiano Parlato - Access via BADIP
- MultiSemCor - English/Italian parallel corpus
- Oxford Text Archive Corpus of Italian Newspapers
- Tesoro della lingua italiana delle origini (TLIO)
Tagsets
- LemmaPro - Italian POS tagset for LemmaPro
Treebanks
- ISST - Italian Syntactic-Semantic Treebank
- TUT - Turin University Treebank
- VIT - Venice Italian Treebank
WordNets
- EuroWordNet
- MultiWordNet - a multilingual lexical database in which the Italian WordNet is strictly aligned with Princeton WordNet 1.6
Lexicons
- PAROLE-SIMPLE-CLIPS - a four-layered, general purpose computational lexicon
Links
- Evalita - Evaluation of NLP tools for Italian