Cet article présente la base de données PTSVOX, créée par le Service Central de la Police Technique et Scientifique (SCPTS) spécifiquement pour la comparaison de voix dans le cadre judiciaire. PTSVOX contient 369 locuteurs et locutrices qui ont été enregistrés au microphone et au téléphone. PTSVOX a été conçue pour mesurer l’influence de différents facteurs de variabilité fréquemment rencontrés dans les cas pratiques en identification judiciaire, comme le type de parole, le temps écoulé et le matériel d’enregistrement. Pour cela, 24 des locuteurs de PTSVOX (12 hommes et 12 femmes) ont été enregistrés une fois par mois pendant 3 mois, en parole spontanée et en parole lue. Dans cet article, nous présentons dans un premier temps la base PTSVOX, puis nous décrivons des protocoles standards ainsi que les systèmes de référence associés à PTSVOX, avec une évaluation de leur performance.

La recherche d’acteurs vocaux pour les productions audiovisuelles est réalisée par des directeurs artistiques (DA). Les DA sont constamment à la recherche de nouveaux talents vocaux, mais ne peuvent effectuer des auditions à grande échelle. Les outils automatiques capables de suggérer des voix présentent alors un grand intérêt pour l’industrie audiovisuelle. Dans les travaux précédents, nous avons montré l’existence d’informations acoustiques permettant de reproduire des choix du DA. Dans cet article, nous proposons une approche à base de réseaux de neurones pour construire une représentation adaptée aux personnages/rôles visés, appelée p-vecteur. Nous proposons ensuite de tirer parti de données externes pour la représentation de voix, proches de celles d’origine, au moyen de méthodes de distillation de la connaissance. Les expériences menées sur des extraits de voix de jeux vidéo montrent une amélioration significative de l’approche p-vecteur, avec distillation de la connaissance, par rapport à une représentation x-vecteur, état-de-l’art en reconnaissance du locuteur.

La voix actée représente un défi majeur pour les futures interfaces vocales avec un potentiel d’application extrêmement important pour la transformation numérique des secteurs de la culture et de la communication, comme la production ou la post-production de voix pour les séries ou le cinéma. Un aspect central de la voix actée repose sur la notion d’interprétation, un aspect peu étudié dans la communauté scientifique de la parole. Cet article propose un état des lieux et une réflexion sur les défis scientifiques et les applications technologiques de la voix actée : à la croisée de l’acoustique, de la linguistique, de la culture, et de l’apprentissage machine. Une analyse préliminaire des pratiques permet de rendre compte de la diversité de l’écosystème des “métiers de la voix” et de pointer les fonctions et les conventions qui s’y rattachent. Nous nous intéresserons ensuite à la pratique particulière du doublage de voix, en faisant ressortir ses enjeux et problématiques spécifiques puis en présentant des solutions proposées pour modéliser les codes expressifs de la voix d’un acteur ou les choix d’un opérateur pour le doublage.

Des enregistrements de voix se trouvent de plus en plus souvent au cœur d’affaires judiciaires importantes, notamment de par l’essor de la téléphonie mobile. La justice demande à ce que des expertises en identification de voix soient réalisées alors que dans le même temps, la pertinence scientifique de telles expertises est fortement mise en cause par les scientifiques. Ainsi, dès 1990, les chercheurs en communication parlée réunis dans le GFCP, devenu depuis AFCP, ont voté une motion affirmant que « l’identification d’un individu par sa voix est à l’heure actuelle un problème à sa connaissance non résolu ». Cette motion est toujours en vigueur, après avoir été réaffirmée en 1997 et renforcée par une pétition en 2002. Malgré cela, des expertises judiciaires en identification de voix sont réalisées en France chaque année. Cet article revient sur les actions menées par le GFCP et l’AFCP depuis la motion initiale jusqu’aux actions contemporaines. Il se propose d’évaluer les répercussions de ces actions, tant au niveau de la Justice qu’au niveau académique.

A speech database has been collected for use to highlight the importance of “speaker factor” in forensic voice comparison. FABIOLE has been created during the FABIOLE project funded by the French Research Agency (ANR) from 2013 to 2016. This corpus consists in more than 3 thousands excerpts spoken by 130 French native male speakers. The speakers are divided into two categories: 30 target speakers who everyone has 100 excerpts and 100 “impostors” who everyone has only one excerpt. The data were collected from 10 different French radio and television shows where each utterance turns with a minimum duration of 30s and has a good speech quality. The data set is mainly used for investigating speaker factor in forensic voice comparison and interpreting some unsolved issue such as the relationship between speaker characteristics and system behavior. In this paper, we present FABIOLE database. Then, preliminary experiments are performed to evaluate the effect of the “speaker factor” and the show on a voice comparison system behavior.

This paper presents the rationale, objectives and advances of an on-going project (the DesPho-APaDy project funded by the French National Agency of Research) which aims to provide a systematic and quantified description of French dysarthric speech, over a large population of patients and three dysarthria types (related to the parkinson's disease, the Amyotrophic Lateral Sclerosis disease, and a pure cerebellar alteration). The two French corpora of dysarthric patients, from which the speech data have been selected for analysis purposes, are firstly described. Secondly, this paper discusses and outlines the requirement of a structured and organized computerized platform in order to store, organize and make accessible (for selected and protected usage) dysarthric speech corpora and associated patients’ clinical information (mostly disseminated in different locations: labs, hospitals, …). The design of both a computer database and a multi-field query interface is proposed for the clinical context. Finally, advances of the project related to the selection of the population used for the dysarthria analysis, the preprocessing of the speech files, their orthographic transcription and their automatic alignment are also presented.

This paper presents the audio corpus developed in the framework of the ESTER evaluation campaign of French broadcast news transcription systems. This corpus includes 100 hours of manually annotated recordings and 1,677 hours of non transcribed data. The manual annotations include the detailed verbatim orthographic transcription, the speaker turns and identities, information about acoustic conditions, and name entities. Additional resources generated by automatic speech processing systems, such as phonetic alignments and word graphs, are also described.

Most African countries follow an oral tradition system to transmit their cultural, scientific and historic heritage through generations. This ancestral knowledge accumulated during centuries is today threatened of disappearing. This paper presents the first steps in the building of an automatic speech to text transcription for African oral patrimony, particularly the Djibouti cultural heritage. This work is dedicated to process Somali language, which represents half of the targeted Djiboutian audio archives. The main problem is the lack of annotated audio and textual resources for this language. We describe the principal characteristics of audio (10 hours) and textual (3M words) training corpora collected. Using the large vocabulary speech recognizer engine, Speeral, developed at the Laboratoire Informatique d’Avignon (LIA) (computer science laboratory of Avignon), we obtain about 20.9% word error rate (WER). This is an encouraging result, considering the small size of our corpora. This first recognizer of Somali language will serve as a reference and will be used to transcribe some Djibouti cultural archives. We will also discuss future ways of research like sub-words indexing of audio archives, related to the specificities of the Somali language.