Difference between revisions of "Resources for Russian"
Jump to navigation
Jump to search
(→Free open source: +WMT corpora) |
(→Free open source: update WMT link) |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
===Free open source=== | ===Free open source=== | ||
* [http://www.euromatrixplus.net/multi-un/ MultiUN] "A Multilingual corpus from United Nation Documents", the Russian portion is 876 MB, the other languages in the multilingual corpus are: English/French/Spanish/Arabic/Chinese/German | * [http://www.euromatrixplus.net/multi-un/ MultiUN] "A Multilingual corpus from United Nation Documents", the Russian portion is 876 MB, the other languages in the multilingual corpus are: English/French/Spanish/Arabic/Chinese/German | ||
| − | * [http://www.statmt.org/ | + | * [http://www.statmt.org/wmt15/translation-task.html#download WMT corpora], including the Yandex 1M corpus, News Commentary, and News Crawl |
===Unknown license=== | ===Unknown license=== | ||
<!-- Please keep this list in alphabetical order --> | <!-- Please keep this list in alphabetical order --> | ||
| + | * [http://ucts.uniba.sk/aranea_about/ Araneum Russicum], Gigaword Russian web corpus | ||
| + | * [http://ufal.mff.cuni.cz/hamledt HamleDT], harmonized dependency treebanks of many languages, common annotation style. | ||
* [http://www.helsinki.fi/venaja/english/e-material/hanco/index.htm HANCO: The Helsinki annotated corpus of Russian texts] (searchable, no visible download links) | * [http://www.helsinki.fi/venaja/english/e-material/hanco/index.htm HANCO: The Helsinki annotated corpus of Russian texts] (searchable, no visible download links) | ||
* [http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/b1/korpora.html Russian Corpora (uni-tuebingen.de)] (searchable, no visible download links) | * [http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/b1/korpora.html Russian Corpora (uni-tuebingen.de)] (searchable, no visible download links) | ||
| Line 22: | Line 24: | ||
== Grammars == | == Grammars == | ||
* [[Generation grammars|KPML generation grammar]] | * [[Generation grammars|KPML generation grammar]] | ||
| + | * [http://abisource.com/projects/link-grammar/ Link Grammar Parser], includes Russian dictionaries. | ||
==Various resources== | ==Various resources== | ||
Latest revision as of 07:55, 17 June 2015
Corpora
Free open source
- MultiUN "A Multilingual corpus from United Nation Documents", the Russian portion is 876 MB, the other languages in the multilingual corpus are: English/French/Spanish/Arabic/Chinese/German
- WMT corpora, including the Yandex 1M corpus, News Commentary, and News Crawl
Unknown license
- Araneum Russicum, Gigaword Russian web corpus
- HamleDT, harmonized dependency treebanks of many languages, common annotation style.
- HANCO: The Helsinki annotated corpus of Russian texts (searchable, no visible download links)
- Russian Corpora (uni-tuebingen.de) (searchable, no visible download links)
- Russian Internet Corpus
- Russian National Corpus
- Russian Newspaper Corpus
- Various texts in Russian (lib.ru)
POS taggers
- AOT, morphological analyser
- Mocky, statistical taggers and lemmatiser
- Mystem, morphological analyser
Grammars
- KPML generation grammar
- Link Grammar Parser, includes Russian dictionaries.